Obecna wersja regulaminu
Regulamin Programu Partnerskiego
Niniejszy Regulamin określa zasady współpracy w Programie Partnerskim pomiędzy:
Infinity Travel Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ul. Waryńskiego 12A, 00-631 wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy m. st. Warszawy w Warszawie XII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS 0000426560 zwaną dalej Organizatorem
oraz
Partnerem, który akceptując warunki Regulaminu wyraża zgodę na współpracę z Organizatorem zgodnie z niniejszym Regulaminem.
Definicje
§ 1
Program Partnerski – program polegający na odpłatnym pozyskiwaniu uczestników serwisów Organizatora (w szczególności www.zimastudenta.pl, www.latostudenta.pl jak również wszelkie podstrony oraz ich pełen kontent) przez Partnerów za pomocą formy reklamy internetowej.
Partner – uczestnik Programu Partnerskiego, który pomyślnie przeszedł procedurę rejestracji i weryfikacji przez Organizatora, świadczący na rzecz Organizatora usługę pozyskiwania uczestników na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie.
Uczestnik – były, aktualny lub przyszły klient Organizatora, który po kliknięciu na formę reklamową Partnera został przekierowany do jednego z serwisów Organizatora.
Serwis - zbiór stron internetowych umieszczonych pod wspólnym unikalnym w skali sieci Internet adresem domeny.
Serwisy Organizatora – serwisy będące własnością Organizatora lub podmiotów z nim współpracujących.
Forma reklamowa – link, banner (statyczny lub animowany), box reklamowy, kompletny fragment HTML zawierający pola formularza i każda inna domknięta forma graficzna lub tekstowa, która promuje serwisy Organizatora i po kliknięciu przekierowuje do nich Uczestnika.
Cookies – pliki zapisywane na dysku Uczestnika, pozwalające Serwisom na rozpoznanie powracających Uczestników i badanie ich aktywności na stronach Serwisu.
Przekierowanie – jednorazowe kliknięcie przez Uczestnika na link przekierowujący znajdujący się na stronie Partnera powodujące przejście za pomocą hiperłącza na serwis Organizatora.
Panel Administracyjny – aplikacja internetowa dostępna dla Partnera po zalogowaniu się na stronach internetowych Organizatora przy użyciu indywidualnego loginu i hasła, umożliwiająca m.in. zarządzenie współpracą, definiowanie linków partnerskich oraz pobieranie form graficznych, oglądanie statystyk oraz wnioskowanie o wypłatę prowizji.
Formularz rejestracyjny – formularz umożliwiający rejestrację w Programie Partnerskim udostępniany przez Organizatora w formie elektronicznej.
Umowa – umowa zawierana drogą elektroniczną między Organizatorem a Partnerem.
Rejestracja – prawidłowe i zgodne ze stanem faktycznym wypełnienie przez Partnera Formularza rejestracyjnego, zaakceptowane przez Organizatora.
Konto - numer rachunku bankowego Partnera
Postanowienia ogólne
§ 2
- Celem Programu Partnerskiego jest zwiększenie sprzedaży wyjazdów organizowanych przez Organizatora Uczestnikom oraz promowanie serwisów Organizatora.
- Przedmiotem umowy jest oddanie przez Partnera do dyspozycji Organizatora powierzchni na stronach internetowych w celu umieszczenia na nich Form reklamowych Organizatora.
- Partnerem może zostać:
1) osoba fizyczna mająca skończone 13 lat za zgodą rodziców lub opiekuna prawnego,
2) pełnoletnia osoba fizyczna,
3) osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej z siedzibą na terytorium Polski
- Partner może umieszczać Formy reklamowe wyłącznie na stronach internetowych:
1) w domenach, do których posiada tytuł prawny,
2) lub w innych serwisach, których regulamin pozwala na dysponowanie powierzchnią przez inne podmioty, nie łamiąc zasad tych regulaminów.
- Strona internetowa, na której Partner zamieszcza Formę reklamową musi być stroną kompletną, pod względem funkcjonalności i estetyki, powinna zawierać dającą się sprecyzować tematykę, która jednocześnie nie narusza postanowień niniejszego Regulaminu, prawa polskiego, norm obyczajowych i moralnych.
- Strona internetowa musi być dostępna dla Organizatora w każdym czasie, w zakresie umożliwiającym sprawdzenie czy przestrzegane są postanowienia niniejszego Regulaminu. Program Partnerski polega na promowaniu organizowanych przez Organizatora wyjazdów.
Warunki nawiązania współpracy
§ 3
- W celu przystąpienia do Programu Partnerskiego należy wypełnić Formularz rejestracyjny dostępny na stronie internetowej Organizatora oraz zapoznać się i zaakceptować niniejszy Regulamin.
- Wykonanie powyższych czynności przez Partnera stanowi złożenie Organizatorowi oferty zawarcia Umowy.
- Po rejestracji Organizator może zweryfikować dane Partnera. Organizator zastrzega sobie prawo do negatywnej weryfikacji Partnera bez podania przyczyny. W przypadku negatywnej weryfikacji Partnera Umowa nie dochodzi do skutku.
- W przypadku akceptacji Partnera Organizator wysyła na wskazany w formularzu rejestracyjnym adres e-mail informację o aktywacji konta w Programie Partnerskim, dostępnego w Panelu Administracyjnym. Aktywacja konta oznacza zawarcie Umowy. W dalszej kolejności konieczne jest wypełnienie wszystkich koniecznych danych tj. nazwa firmy, ewentualnie imię i nazwisko Partnera, NIP, PESEL, adres, telefon oraz nr konta.
- Z chwilą aktywacji Partner otrzymuje dostęp do Panelu Administracyjnego oraz unikalny identyfikator, który powinien umieszczać w linkach form reklamowych w sposób opisany na stronach Panelu Administracyjnego.
- Organizator zapewnia Partnerom wszelkie Formy reklamowe.
- Organizator zastrzega sobie prawo zablokowania reklamy wybranych kategorii, podkategorii i produktów.
Zasady naliczenie i wypłaty prowizji
§ 4
- Kliknięcie przez Uczestnika w formę reklamową Partnera powoduje Przekierowanie go do stron Serwisu Organizatora.
- Uczestnik pozostaje przypisany do Partnera:
1) do czasu wygaśnięcia ważności Cookie,
2) lub do momentu, kiedy Uczestnik kliknie w formę reklamową z identyfikatorem innego Partnera. W tym wypadku Uczestnik zostaje przypisany do innego Partnera w sposób opisany w p. 1.
- Czas ważności pliku Cookie jest zdefiniowany i wynosi 90 lub 180 dni.
- Partnerowi naliczana jest prowizja od każdego Uczestnika, w przypadku gdy Uczestnik po Przekierowaniu do stron Serwisu Organizatora i stworzeniu rezerwacji wyjazdu, uiści w całości opłatę za wyjazd.
- Prowizja w Programie Partnerskim wynosi 5% netto od podstawowej ceny wyjazdu.
- Partner może w każdej chwili skontrolować stan środków skumulowanych na jego koncie, śledzić statystyki oraz wyniki działania, logując się do Centrum Partnera.
- Partnerowi przysługuje prawo wypłaty prowizji, po zgromadzeniu na swoim koncie minimalnej kwoty uprawniającej do wypłaty w wysokości 100 zł. W przypadku osiągnięcia owej minimalnej kwoty, Partner może zawnioskować o wypłatę środków, poprzez Zlecenie wypłaty środków w Panelu Administracyjnym Partnera.
- Partner nie może dysponować środkami zgromadzonymi na swoim koncie w żaden inny sposób, jak poprzez wypłatę lub wymianę zgromadzonych środków na wyjazd oferowany przez Organizatora.
- Organizator ma 30 dni na rozpatrzenie wniosku i może odmówić wypłaty prowizji, gdy istnieje uzasadnione podejrzenie złamania niniejszego Regulaminu lub prawa polskiego przez Partnera.
- Po pozytywnej weryfikacji rozliczenia Partnera przez Organizatora:
1) Partner będący zarejestrowanym podatnikiem VAT czynnym wystawi i prześle Organizatorowi fakturę VAT na zaakceptowaną przez niego kwotę.
2) Partner niebędący zarejestrowanym podatnikiem VAT czynnym wystawi i prześle Organizatorowi rachunek na zaakceptowaną przez niego kwotę.
- Warunkiem dokonania wypłaty prowizji jest również przesłanie załączników do pierwszej faktury VAT lub do pierwszego rachunku przesyłanego na adres Organizatora:
1) Partner będący przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy o swobodzie działalności gospodarczej dołącza:
a) odpis z ewidencji działalności gospodarczej lub KRS,
b) decyzję o nadaniu numeru identyfikacji podatkowej NIP,
c) potwierdzenie zarejestrowania Partnera jako podatnika podatku od towarów i usług - w przypadku podatników VAT czynnych lub oświadczenie, że Partner nie jest zarejestrowanym podatnikiem VAT czynnym - w przypadku Partnerów zwolnionych z VAT;
2) Partner niebędący przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy o swobodzie działalności gospodarczej dołącza:
a) oświadczenie, że nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy o swobodzie działalności gospodarczej,
b) potwierdzenie zarejestrowania Partnera jako podatnika podatku od towarów i usług - w przypadku podatników VAT czynnych lub
c) oświadczenie, że Partner nie jest zarejestrowanym podatnikiem VAT czynnym - w przypadku Partnerów zwolnionych z VAT.
3) Partner o którym mowa w par. 2 pkt. 3,1) dołącza pisemną zgodę rodziców lub opiekuna prawnego na uczestnictwo w Programie Partnerskim Organizatora.
- Partner zobowiązany jest poinformować Organizatora o zmianach okoliczności, o których mowa w punkcie 9, dołączając do pierwszego rachunku lub faktury po zaistnieniu zmiany, dokumenty dotyczące zmian tych okoliczności.
- Wszyscy Partnerzy, będący czynnymi podatnikami VAT podatku od towarów i usług, do wartości faktury, doliczają kwotę podatku VAT, wyliczoną wg obowiązującej stawki tego podatku.
- Organizator od momentu odebrana rachunku lub faktury VAT ma 14 dni na realizację płatności.
- Płatność następuje na numer rachunku bankowego wskazany przez Partnera, a wypłacone środki pomniejszają saldo konta Partnera.
- W przypadku Partnerów - osób fizycznych, nieprowadzących działalności gospodarczej, Organizator nie pomniejsza wypłacanej kwoty o zaliczkę na podatek dochodowy, ani nie odprowadza zaliczek do Urzędu Skarbowego.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niewywiązywanie się bądź niewłaściwe wywiązywanie się przez Partnera z ciążących na nim obowiązków przewidzianych przepisami prawa podatkowego związanych z osiąganiem przychodów z uczestnictwa w Programie Partnerskim.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie nieprawidłowości związane z rozliczaniem w ramach Programu Partnerskiego, z przyczyn leżących po stronie Partnera.
Prawa i obowiązki
§ 5
- Partner we własnym zakresie i na własną odpowiedzialność zamieszcza i konfiguruje Formy reklamowe.
- Formy reklamowe muszą być zamieszczone w kontekście, który nie będzie wprowadzał w błąd użytkowników danej strony.
- Zakazana jest prezentacja Form reklamowych na stronach, które zawierają treści zabronione przez prawo, naruszające zasady dobrych obyczajów, bądź stanowiące czyny nieuczciwej konkurencji. Treść strony internetowej nie może w szczególności:
1) naruszać godności ludzkiej;
2) zawierać treści dyskryminujących ze względu na rasę, płeć lub narodowość;
3) ranić przekonań religijnych lub politycznych;
4) zachęcać do naruszania lub łamania prawa;
5) zagrażać fizycznemu, psychicznemu lub moralnemu rozwojowi małoletnich;
6) sprzyjać zachowaniom zagrażającym zdrowiu, bezpieczeństwu lub ochronie środowiska;
7) promować systemu sprzedaży lawinowej;
8) wprowadzać potencjalnego nabywcy w błąd w sposób mogący wpłynąć na jego decyzję co do nabycia towaru lub usługi;
9) naruszaćpraw autorskich lub innych praw własności intelektualnej, czy też zachęcać do łamania praw autorskich, w tym również poprzez udostępnianie informacji lub materiałów mogących służyć naruszeniu praw autorskich lub innych praw własności intelektualnej.
- Partner zobowiązany jest do stosowania wytycznych dotyczących grafiki, zdjęć, kompozycji i haseł reklamowych opublikowanych przez Organizatora w Panelu Administracyjnym. Po zgłoszeniu przez Organizatora zastrzeżeń dotyczących Formy reklamowej lub jej zastosowania na stronie Partner ma obowiązek zastosować się do wytycznych pod rygorem zakończenia współpracy i nie wypłacenia naliczonej prowizji.
- Niektóre Formy reklamowe są budowane za pomocą wygenerowanego w Panelu Administracyjnym kodu. Niedozwolone jest jego modyfikowanie przez Partnera bez zgody Organizatora.
- Partner zobowiązany jest:
1) korzystać z Programu zgodnie z przepisami prawa, postanowieniami Regulaminu oraz dobrymi obyczajami;
2) podać prawdziwe dane osobowe oraz dane dotyczące płatności;
3) nie wykorzystywać strony transakcyjnej w celu dokonania nieprawdziwych lub fałszywych rezerwacji, ani jakichkolwiek innych czynów niedozwolonych;
- Organizator ma prawo odstąpić od umowy, w przypadku naruszenia przez Użytkownika Regulaminu, w szczególności podania nieprawidłowych danych dotyczących płatności;
- Partner oświadcza, że znane mu są konsekwencje cywilnoprawne i prawnokarne działań niezgodnych z obowiązującym w Polsce porządkiem prawnym, oraz przyjmuje do wiadomości, że o działaniach mających znamiona czynu zagrożonego przez ustawę (Hawking, oszustwo itp.) będą informowane właściwe organy ochrony prawa, co nie wyłącza dochodzenia naprawienia szkody na drodze cywilnej.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe zamieszczenie formy reklamowej, ani za nieprawidłowe użycie identyfikatora Partnera w definiowanych linkach.
- Partner ponosi całkowitą odpowiedzialność za zawartość stron internetowych, na których zamieszcza formy reklamowe oraz za rzetelność prezentowanych na niej informacji.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne związane z wyświetlaniem form reklamowych, przypisywaniem Uczestników Partnerowi, naliczaniem Przekierowań, dostępnością serwisów.
- Organizatorowi przysługuje prawo obciążenia Partnera ewentualnymi kosztami postępowań sądowych i innych sankcji, które Organizator poniósł wskutek niezgodnej z Regulaminem lub prawem działalności Partnera.
- W przypadku drobniejszych naruszeń Regulaminu Organizator może zablokować konto Partnera i wezwać do zastosowania się do jego zapisów. Zablokowanie konta powoduje zaprzestanie naliczania prowizji, do czasu odblokowania konta, tj. do momentu, kiedy Partner zastosuje się do wezwania Organizatora.
- W przypadku poważnego naruszenia Regulaminu, Organizator blokuje konto Partnera permanentnie, anulując wszystkie nierozliczone przekierowania.
- Organizator może zamknąć Program w całości bądź części bez podania przyczyny.
- Organizator zastrzega sobie prawo odmowy rejestracji Partnera bez podania przyczyny.
Ochrona danych osobowych
§ 6
- Partner w momencie rejestracji wyraża zgodę na przechowywanie i przetwarzanie informacji o swoich danych osobowych przez Organizatora.
- Wszelkie dane osobowe umieszczone przez Partnera będą przetwarzane zgodnie ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz ustawą o ochronie danych osobowych.
- Organizator ma prawo do opublikowania nazwy, logo firmy i adresu strony internetowej Partnera na swojej liście referencyjnej, jeżeli Partner uprzednio nie zgłosi w tej kwestii zastrzeżenia.
- Partner wyraża zgodę na otrzymywanie informacji handlowych od Organizatora, na udostępniony przez niego adres e-mailowy, w trybie ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 r. (Dz.U. Nr 144, poz. 1204).
- Partner wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych przez Organizatora dla celów Programu Partnerskiego oraz w celach marketingowych, na zasadach określonych w ustawie o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 r. (Dz.U. Nr 144, poz. 1204). Organizator informuje, że zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt. 3, 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, a ponadto każdemu przysługuje prawo wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania. Dane nie będą udostępniane osobom trzecim.
- Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji usługi.
Postanowienia końcowe
§ 7
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w każdym czasie. Nowa wersja Regulaminu zostanie udostępniona na stronach Serwisu Organizatora. O każdorazowej zmianie Regulaminu Partner zostanie powiadomiony za pośrednictwem poczty elektronicznej na zdefiniowany w Panelu Administracyjnym adres e-mail. Ewentualne zmiany w stosunkach między Organizatorem a Partnerem obowiązują od chwili tego powiadomienia, o ile Partner w terminie siedmiu dni od daty powiadomienia go o zmianie Regulaminu nie wypowie umowy. W takim przypadku Partner ma prawo wnioskować o wypłacenie wszystkich zgromadzonych na jego koncie środków, niezależnie od wysokości salda.
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie będą miały przepisy Kodeksu Cywilnego.
- Sądem właściwym do rozstrzygania sporów mogących wyniknąć na tle stosowania Regulaminu jest sąd powszechny właściwy według siedziby Organizatora.
- Postanowienia Regulaminu są interpretowane zgodnie z polskim prawem, a wszelkie spory mogące powstać na tle jego stosowania rozstrzygane są także według prawa polskiego.
- We wszystkich sprawach nie uregulowanych Regulaminem decyzje podejmuje Organizator.
- Wszelka korespondencja Partnera z Organizatorem winna odbywać się drogą elektroniczną na adres: info@latostudenta.pl, info@zimastudenta.pl